Suite des échanges avec Jean-Luc Laplagne et Adeline Udry, je reviens sur l’article « Zoomer dans une image : du point et du bougé » publié en juin dernier et notamment sur ce qui était l’objet sur lequel le photographe (très probablement Ilg … Lire la suite →
Tandis que l’agence de presse French.china.org.cn communique pour vanter les grands projets chinois de 2016 en Afrique sub-saharienne, dont la construction de la nouvelle voie ferrée Djibouti-Éthiopie, voici quelques photographies de la gare d’Addis Abeba, qui se refait une beauté. On remarquera, qui coupe … Lire la suite →
L’ami Yves Marie Stranger, auteur de Ces pas qui trop vite s’effacent, contributeur à Un Train en Afrique pour le chapitre consacré à Mme Kiki, et traducteur de l’ensemble des textes vers l’anglais, a édité chez Eland Books : Ethiopia Through Writers’ … Lire la suite →
L’État éthiopien vient de décréter l’état d’urgence pour six mois. Poursuivant le billet du 6 octobre dernier par lequel j’annonçais l’inauguration de la nouvelle voie ferrée Djibouti-Addis Abeba tandis que se durcit la position du gouvernement face aux revendications populaires, … Lire la suite →
Alfred Ilg et Arthur Rimbaud. Tous deux se sont essayés à la photographie lors de leur séjour en Éthiopie. L’ingénieur au service d’un roi technophile et le poète « philomathe », devenu négociant, marchand de « bric-à-brac » (comme l’écrit Ilg) ou, une fois, … Lire la suite →
J’ai publié récemment la série « Addis Ababa », qui comprend cette curiosité : « Dance des tueurs des éléphantes ». Une de ces cartes a été envoyée de Djibouti le 16/7/1908 à Mlle M Gardeur par un certain Georges, membre de la mission du chemin de … Lire la suite →
La publication dans ce billet de cette très intéressante image montrant le Pavillon de la Reine au palais du Roi des rois est l’occasion non seulement de s’interroger sur l’auteur de la photographie et l’éditeur de cette carte postale (une seule et même … Lire la suite →
LES MAISONS DE L’INGÉNIEUR ALFRED ILG EN ÉTHIOPIE Communication aux 4e Rencontres des études africaines en France Jeudi 7 juillet, Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO) 65 rue des Grands Moulins, 75013 Paris Salle 407, atelier « Patrimoine, identité … Lire la suite →
J’ai publié le 21 avril dernier la photographie du Pavillon de la reine (VMZ_800_22_004) en signalant que l’on voyait plusieurs personnages photographiés sur les marches du bâtiment : Fanny Gattiker-Ilg et un couple, les Gattiker, qui étaient également présents sur d’autres photographies du … Lire la suite →
L’exposition ALFRED ILG. UN SUISSE EN ABYSSINIE a été inaugurée samedi à Charleville-Mézières. Elle est visible jusqu’au 2 octobre 2016, à l’Auberge verte, salle des expositions temporaires du musée Arthur Rimbaud, juste à côté du moulin (entrée gratuite). Elle est … Lire la suite →
La Ville de Charleville-Mézières, en partenariat avec le Musée d’Ethnographie de l’Université de Zurich, présente du 21 mai au 2 octobre 2016 une exposition retraçant les 28 années de la vie de l’ingénieur Alfred Ilg dans ce que l’Europe nomme … Lire la suite →
Le montage de l’exposition ALFRED ILG. UN SUISSE EN ABYSSINIE est en cours. Vernissage le samedi 21 mai à 17:00 à l’Auberge verte, nouvelle salle des expositions temporaires du musée Rimbaud, en bord de Meuse. … Lire la suite →