La gare de Djibouti dans les années 20 / Djibouti railways station in the 1920’s

Une machine Pinguely 030 en gare de Djibouti – DR

Une des toute premières machines de la Compagnie impériale des chemins de fer éthiopiens (CIE) importées par l’Entreprise Générale en 1898, la Pinguely 030. Numérotées de 1 à 4, elles portaient les noms de « Djibouti », « Harrar », « Saône », « Seine ».

One of the very first steam machines of the Compagnie impériale des chemins de fer éthiopiens (CIE) imported by the Entreprise Générale in 1898, a Pinguely 030. With numbers from 1 à 4, they were given the names: « Djibouti », « Harrar », « Saône », « Seine ».